等級: 新進歌迷
群組: 會員
註冊日期: 9/26/2008
發表數: 6
狀態: 離線
|
全身タイツ姿で「ノーブラヤッホー」と歌う芸で知られる女性お笑いコンビ、モエヤン
が、韓国のイケメン６人組、スーパージュニア－Ｔとユニットを結成し、１１月５日に
「ロクゴ！」で歌手デビューすることが２４日、分かった。
以全身緊身衣唱著「No Bra YA~HO~」
歌曲在演藝界出名的女子搞笑兩人團體MOEYAN和韓國帥哥六人組Super Junior-T
的組合結成，在11月5日將以歌曲「樓辜購!」歌手出道的事情在24日被公開了。
ニッポン放送「銀河に吠えろ！ 宇宙ＧメンＴＡＫＵＹＡ」（月～金曜後１０・０）
の目玉企画として実現。日本の歌謡界に殴り込みをかける。
以日本放送（NBS）「銀河に吠えろ！ 宇宙ＧメンＴＡＫＵＹＡ」
(禮拜一～星期五晚上十點)的主打企劃實現，打進日本的歌謠界。
今をときめく韓国のイケメントップグループと、お笑い界の美人コンビが合体ユニット
「スーパージュニア－Ｔ×モエヤン」を結成した。
現在在韓國令人心跳不已的韓國帥氣最高團體和搞笑界的美人組合結成了團體
「Super Junior-T x MOEYAN」。
きっかけはイケメン軍団からの熱烈オファーだった。デビュー曲「ロクゴ！」を日本
で発売するあたり、老若男女が楽しめる日本語詞の楽曲にしたいと考えていた。そこで
、ギャグと音楽とダンスの融合をコンセプトとしたモエヤンの存在を知り、ユニット結
成を打診。２人も「歌詞デビューできるなら」と快諾した。
契機主要是來自於帥哥軍團的熱烈題材。碰上了出道歌曲「rokugo」想在日本發售
的時候，考慮了是男女老少皆能感到愉快之日文歌詞的樂曲。在那裡把GAG和音樂
以及跳舞融合作為概念，知道了MONYAN這個團體的存在後並探詢了意見，便組成了
組合。兩人在認為「如果能以歌詞出道的話」後欣然的答應了。
いち早くその情報を入手した「宇宙ＧメンＴＡＫＵＹＡ」のスタッフが、コミュニテ
ィーサイト「Ｍｙ Ｓｐａｃｅ」を使った第１弾企画として、ユニットを番組発で応援
していくことを提案。リスナーを巻き込みながら、デビューから彼らを追いかけていく
。
很快地得到了情報的「宇宙ＧメンＴＡＫＵＹＡ」的工作人員，使用了社群網站
「My Space」作為第一彈規劃，並提議了以節目作為團體出道的事。吸引了聽眾，
以便可以在出道後追星。（翻得好爛啊\囧/）
「ロクゴ！」のオリジナル盤は韓国チャート１位に輝いた実績を持ち、モエヤンは「
韓国の大人気グループとコラボできてうれしいヤッホー♪」と大喜び。スーパージュニ
ア－Ｔのリーダー、イトゥク（２５）も「僕たちの楽曲が日本でも発売できてうれしい
。モエヤン姉さんと一緒に歌ってるので、楽しみにしてて」とＰＲしている。
「rokugo！」的原版在韓國耀眼的取得了第一位的成績，MONYAN非常高興表示
「能與韓國的大受歡迎團體合作感到很高興，yahho!」。Super Junior-T的隊長
李特(25)（日本算實歲制的）「對於我們的歌曲能在日本發售也感到很高興。
非常期待著能與MONYAN姐姐一起合唱」的宣傳了。
日韓の異色コラボは、「宇宙ＧメンＴＡＫＵＹＡ」の強力援護を得て、今秋の注目ユ
ニットに躍り出そうだ。
日韓不同的個性合作，得到「宇宙ＧメンＴＡＫＵＹＡ」的強力應援，今年秋天令人
關注的團體即將要出現了。
From：産経スポーツ
轉自:PTT SUJU版
|
俺是奈美惠
等級: 殿堂歌迷
群組: 會員
註冊日期: 7/3/2007
發表數: 3,709
來自: 塚地坟
狀態: 離線
|
|
洨姵..
等級: 一般歌迷
群組: 會員
註冊日期: 1/3/2008
發表數: 62
來自: 皇后軍團
狀態: 離線
|
|
等級: 版主
群組: 東洋團體版主
註冊日期: 9/30/2007
發表數: 11,235
狀態: 離線
|
這個是SJ-T和日本某搞笑女子團體
進軍日本樂壇的新聞
|
